Flaman Bölgesi’ndeki üniversitelerde bilimsel çalışmalarda İngilizce kullanımının yaygınlaşması, yerel ve akademik çevrelerde endişe yaratıyor. Son verilere göre, bölgedeki beş üniversitede tamamlanan doktora tezlerinin yüzde 97’si İngilizce olarak yazıldı.
2024 yılında Gent Üniversitesi’nde sadece 18 doktora tezi Flamanca yazılırken, 760 tez İngilizce olarak kaleme alındı. KU Leuven’de ise 1.024 tezin yalnızca 28’i Flamanca hazırlandı. Antwerp Üniversitesi gibi daha küçük üniversitelerde İngilizce doktora tezlerinin oranı yaklaşık yüzde 93’e ulaştı. Gent Üniversitesi’nden araştırmacı Dries Bostyn, “Flamanca yayın yapan akademisyenler kariyerlerinde ilerleyemiyor” dedi.
İngilizce kullanımı doktora tezleriyle de sınırlı kalmadı. Geçen yıl Flaman Bölgesi’ndeki akademisyenlerin bilimsel yayınlarının yüzde 91’i İngilizce olarak yayımlandı. 2008 yılında bu oran yüzde 76 düzeyindeydi. Son 15 yılda Flamanca bilimsel yayın sayısı 2.200’den yaklaşık 1.000’e düştü. Ayrıca, yüksek lisans öğrencileri de giderek artan oranda tez ve bitirme çalışmalarını İngilizce yazıyor.
Dil konusunda yaşanan bu değişim, Flaman Bölgesi yetkililerinin de dikkatini çekti. Mart ayında hükümet, onay için sunulan 24 yabancı dilli lisans ve yüksek lisans programının yalnızca dördüne onay verdi. Mevcut düzenlemelere göre, üniversiteler ve yüksekokullar eşdeğer bir Flamanca seçenek sunmadıkça yabancı dilde program açamıyor ya da özel izin almak zorunda kalıyor. Ayrıca, yabancı dilde eğitim programlarının oranı lisans seviyesinde en fazla yüzde 9, yüksek lisans seviyesinde ise yüzde 35 ile sınırlandırılmış durumda.
Hükümet yetkilileri, Flamanca’nın bilim dili olarak korunması gerektiğini vurgulayarak, İngilizcenin gittikçe daha baskın hale gelmesinin bölgenin kültürel ve akademik çeşitliliğine zarar verebileceği görüşünde birleşiyor.
